Browse the Dictionary

“Batri-yé shær shær ojordi.”

— Batteries are some expensive these days.

“Lantènn-la va dê batri.”

— That flashlight runs on batteries.

“Y na un ta dê mounn k'apé vizité labé Sint-Mari.”

— There are lots of people visiting St. Mary Bay.

“La Grann Bé (placename)”

— Grand Bay

“Shantal linm mèt fey loriyé endan sô bìnn-yé.”

— Shantal loves to put bayleaves in her beans.

“Li viv bo bayou.”

— He lives near the bayou.

“place”

“Mo gin karant-dé nan.”

— I am 42 years old.

“Mo çé kréyol.”

— I am Creole.

“Çé ça mo yê.”

— That's what I am.

“Yé kanay.”

— They're naughty.